Продуктовый шифр 03.06.2011

Эта записуля составлена женской рукой буквально сегодня — вот это я должен был купить в магазине. Это не подстава и не фейк, а один из реальных списков покупок, которые я вижу каждый день. Итак, что у нас там?

• Слово «мю-и» похоже на название каких-то элементарных частиц, а слово «фр» не прибавляет им аппетитности.
• Пица — ну, это сразу понятно, что такое. Жалко только, любимая упустила одну букву «ц», после чего итальянское национальное блюдо стало каким-то еврейским. Ладно, пица так пица…
• Мол-о 2-3  — «Мол-о» это наверняка молоко, но вот что значит «2-3»? Покупать с двух до трех? Купить два литра или три? А, может 2 это 2%  жирности, а 3 — количество литров? Что-то многовато молока получается.
• Колб.кр. 300 — «Колб.» это вряд ли колба, это скорее всего колбаса. А что такое «кр»? Красная? Крабовая? А 300 это цена или вес?

И вот так каждый день. В итоге список оказывается не нужен, все равно расшифровать его самостоятельно оказывается невозможным и приходится звонить и уточнять что требуется во всех случаях.Придя домой, я попросил расшифровать все перечисленное и перевел в понятный вид. В «Купи Батон!» список стал выглядеть вот так:

Мю-и это, оказывается, мюсли, под Мол-о 2-3 скрывалось два литра молока жирностью до 3%, а красная колбаса оказалась на самом деле крестьянской. Список покупок, оформленный правильно приятно читать, с таким списком интересно идти в магазин зная, что не придется звонить и переспрашивать все по три раза. Так что в этом случае «Купи батон!» очень помогает.А вам легко удается расшифровывать женские рукописные списки покупок?